Como paciente del Centro de Cirugía de Silverdale, tiene el derecho a:
- Cuidado atento y respetable todo el tiempo y bajo todas las circunstancias con el reconocimiento de su dignidad personal.
- La información necesaria para dar consentimiento informado antes del comienzo de su cirugía, lo cuál incluye su diagnosis, tratamiento, riesgos, y pronóstico como sea sabido. Cuando sea inadvisable médicamente darle esta información directamente, la información estará disponible a la persona adecuada de su parte.
- La confidencialidad de los registros y comunicación privada. Excepto como requerido por la ley, usted tiene el derecho de aprobar o declinar la liberación de sus registros.
- La oportunidad de participar y aprobar las decisiones sobre su cuidado médico, aunque sea contraindicado por preocupaciones de la salud.
- Hacer decisiones sobre cuidado médico, incluyendo el derecho de aceptar o declinar el tratamiento y de salir de la facilidad contrario al aviso del médico.
- Declinar participar en investigaciones experimentales.
- Recibir instrucciones escritas y verbales de dar de alta antes de salir de la facilidad.
- Recibir instrucciones sobre cómo obtener ayuda urgente si sea necesario después de volver a casa.
- Cambiar el proveedor si hay otros proveedores cualificados disponibles.
- Información sobre la política del Centro sobre instrucciones avanzadas.
- Aceso imparcial a tratamiento a pesar de la raza, el color, el sexo, la nacionalidad, la religion, o discapacidad.
- Recibir una cuenta detallada para todos los servicios y ser informado de las cuotas y la política de pagamiento del Centro.
- Saber la identidad y estatus profesional de los individuales proveyendo los servicios.
- Anticipar que la mercadeo y/o los anuncios del Centro no sean engañosos.
- Reportar algún comentario sobre la calidad de los servicios proveídos durante el tiempo gastado en la facilidad y recibir una respuesta justa a sus comentarios dentro de 30 días.
Como paciente del Centro de Cirugía de Silverdale, tiene la responsabilidad de:
- Proveer a lo mejor que sabe información correcta y completa sobre es estatus presente de la salud, su historia medical, sus medicaciones, incluyendo productos sin receta, y algunas alergias que tenga.
- Seguir el plan de tratamiento recomendado por su proveedor, incluyendo las instrucciones de las enfermeras y otros profesionales médicos durante siguen los órdenes del doctor.
- Proveer un adulta para transportarse a casa después de la cirugía y quedarse con usted durante los siguientes 24 horas.
- Indicar si entienda claramente las acciones contempladas y lo que se espera de usted.
- Sea responsable para sus acciones si decline tratamiento, salir de la facilidad contra el aviso medical y/o no siga las instrucciones de su proveedor con respeto a su caso.
- Aceptar responsabilidad personal financial para algún cargo no cubierto por el seguro médico.
- Notificar a su proveedor y el Centro sobre algunas instrucciones avanzadas que tenga, incluyendo un testamento vivo, poder de abogado, o otro directivo que desee que nos conocemos.
- Ser respetable hacia los proveedores de la salud y los empleados, y a los otros pacientes.
- Seguir las políticas de la facilidad que afecten el cuidado o conducto del paciente.
Se puede entregar una queja verbal o escrita a la dirección abajo. El Centro responderá dentro de 30 días de recibir su queja.
Surgery Center of Silverdale, LLC
ATTN: Administrator
9800 Levin Road, Suite 102
Silverdale, WA 98383
También tiene el derecho de presentar una queja al estado:
WA State Department of Health
PO Box 47857
Olympia WA 98504-7857
1-800-633-6828
Si recibe beneficios de Medicare y necesita asistencia, contactarse con la Oficina de la Ombudsman de Medicare en su sitio de web: